source:
www.rds.caGuy Carbonneau a décidé de servir un entraînement punitif à ses joueurs jeudi à Atlanta au lendemain de leur défaite de 5 à 1 contre les Sabres de Buffalo.
Carbo a notamment soumis sa troupe à une séance de patinage intensif durant plus de 20 minutes.
Par ailleurs, le gardien Jaroslav Halak est de retour avec ses coéquipiers et il a participé cet entraînement. Halak pourrait bien revenir devant le filet du Tricolore vendredi contre les Thrashers.
Le Canadien a donc cédé Marc Denis aux Bulldogs de Hamilton. Denis était l’adjoint de Carey Price contre les Sabres mercredi soir à Buffalo.
Blessé au dos durant la partie contre les Sabres, Georges Laraque ne s'est pas entraîné.
Max Pacioretty était également absent de l'entraînement pour subir des traitements thérapeutiques.
De son côté, Mathieu Schneider a obtenu en congé pour régler des dossiers personnels à Atlanta. Schneider a disputé la plupart de la saison avec les Thrashers avant d'être échangé au Canadien.
Alex Tanguay pourrait obtenir le feu vert pour affronter les Thrashers vendredi.
En ce qui concerne Patrice Brisebois, il pourrait disputer le 1000e match de sa carrière s'il est en uniforme contre les Thrashers.